Puss till dig - A Kiss to you

Puss till dig som städar efter dig!
Malmö stad har börjat med en helt super bra kampanj i mitt tycke.
Puss till dig som tar skräpet med dig. Absolut och jag hoppas att så många som möjligt följer kampanjen. Jag har alltid funderat på människor som orkar bära flera kassar med picnic -mat till parken, men när det gäller att städa efter sig, så är det helt stört omöjligt. Det här gäller både i Sverige och i Finland. Den ända skillnaden är kanske den att här i Malmö finns en massa parkstädare, som håller parkerna rena och fina. I Finland eller i alla fall i Helsingfors satsar man mera på att städa trottoarerna istället.
Det finns också en massa skräpkorgar (eller roskisar, som det heter på finlandssvenska) i parkerna, men det skulle vara bra om det skulle finnas mera skräpkorgar även längs med de vanliga gatorna. För även där är det svårt att bära skräp med sig, utan det faller just där var man går.

Jag har fortsatt min karriär som gnällgumma, eftersom jag skrev till Malmö stad och undrade vem som ska hålla trottoarerna rena, men det lär vara husbolagen. Staden städar bilvägarna varje dag med den påföljden att skräpet slungas upp på trottoaren och blir där, om inte en duktig gårdskarl (eller kvinna) eller serviceperson sopar bort det. Alltså PUSS på er all som städar efter sig!!!

Bilden är från Tivoli i Köpenhamn,
men gräsmattan är så fint städad att bilden passar bra här.
The picture is from the Tivoli in Copenhagen, but the lawn is so tidy
 that it is a perfect picture to illustrate a clean park.

Kisses to everyone who cleanes up their garbage and trash!
City of Malmö has started in my opinion an excellent campaign. Kissess to you if you take your rubbish with you. Absolutely, and I hope that as many as possible is following the campaign. I've always wondered about people who carry several bags of picnic food to the park, but when it comes to cleaning up after themselves, it is totally out of question. This applies both in Sweden and in Finland. The only differenceperhaps is the fact that here in Malmo there are are a lot of park cleaners that keep the parks neath and tidy. In Finland, or at least in Helsinki the emphasis is on cleaning the sidewalks instead.
There are also a lot of garbage bins in the parks, but it would be great if there would be more bins also along the sidewalks. Because people tend to drop their garbage at the very moment and right there when they have finished a snack ´for instance.
KISSes to all of you that clean up after yourself!